Yes. The Swim Jet P can be installed through the wall as long as the proper through-wall installation accessories are used.
This setup is typically done by a qualified installer or plumber, and is more prevalent in newly built or recently renovated pools.